North Korea, February 2003, Transit Train

Gallerie Nordkorea 2003
Dampfzüge

galery North Korea 2003
Steam Trains

Gallerie Nordkorea 2003
Pyongyang und der Transitzug

galery North Korea 2003
Pyongyang and the Transit Train

Gallerie Nordkorea 2003
Die U-Bahn von Pyongyang

galery North Korea 2003
Pyongyangs Metro

Blick auf die kombinierte Bahn-/Straßenbrücke südlich des hauptbahnhofes von Pyongyang.
View on the combined rail/road bridge south of Pyongyang's main station.

Der Kim Il Sung Platz in Pyongyang ist bei Nacht hell erleuchtet.
The Kim Il Sung square in Pyongyang is illuminated by night.

Zusätzlich zu unserem Tourprogramm erhielten wir von unserem Partner vor Ort, KITC, die Erlaubnis, Bilder im Straßenbahndepot von Pyongyang aufzunehmen.
In addition to our tour programme our partner, Korea International Travel Co., managed a visit of the tram depot of Pyongyang.

Ex DDR-Straßenbahntriebwagen mit der neuen Nummer 1183 in den Straßen von Pyongyang.
A streetcar from the former GDR with the new number 1183 rolls through the streets of Pyongyang.

Warum war dieses Foto nur verboten??? Empangsgebäude von Nampho.
Why this was a vorbidden shot??? Station building of Nampho

Verbotene Früchte: Die auf Stromversorgung aus der Fahrleitung umgebaute V200 im Bahnhof Pyongyang, wo aus unerfindlichen Gründen bei unserem Besuch nicht fotografiert werden durfte.
Forbidden fruits: The electric powered ex-diesel locomotive 15-08 in Pyongyang main station. It was not allowed to take pictures here although others already did plenty of it.

Ein weiteres unerlaubtes Bild zeigt Bo'Bo' Ellok 2004 in Pyongyang.
Another unauthorized shot shows 4-4 electric loco # 2004 in Pyongyang.

Interessante Packwagen begegnnen den reisenden auf der Transitroute nach China.
Along the route from Pyongyang to Beijing the transit train passes several intersting wagons.

Auch hinter der Roten Fahne Nr. 5225 ist ein interesanter Wagen eingestellt.
Behind Red Flag class loco # 5225 you can see another intersting break van.

Ein Blick aus dem Transitzug auf eine Rote Fahne-Klasse.
A wiev out of the transit train to Beijing.

Auf dem Transitweg entdeckt man auch noch kalte, aber betriebsfähige Dampflokomotiven wie hier JF 6336.
From a transit train's window you can sometimes see dumped but serviceable steam locos, here JF 6336.